端午节英语怎么说?老霸气了!


端午节马上就要到了,那么端午节英语应该怎么说?不仅仅是端午节英语,除此以外,端午节由来、端午节相关习俗都应该怎么用英语来表达,相信大家都很想知道。那就看看本文关于端午节英语的全部资料的吧!

    端午节英语在国外被翻译成什么?

    端午节的由来

    端午节习俗

    一、端午节英语在国外被翻译成什么?

    端午节常规的英语表达有两种,一种在国外被翻译成The Dragon Boat Festival龙舟节;除了这一种,也可以直接用拼音表示,Duanwu加上英文Festival,Duanwu Festival。端午节外国人其实并不熟悉,但是端午节中的一些习俗,比如说划龙舟,外国人倒是比较有兴趣。

    二、The origin of The Dragon Boat Festival端午节的由来

    端午节由来每个中国人都很清楚,从小学就开始学习屈原投江自尽,以尽忠心的故事。因为纪念屈原跳汨罗江,每年农历的五月五日都要吃粽子、划龙舟,设立端午节。那么一起来来看看国外对端午节由来的英语描述吧!

    The Dragon Boat Festival is also known as the Double Fifth festival, mainly because the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month, and is one of the three important Chinese festivals.

    端午节又被称为五五节,主要因为端午节是在农历的五月五日,是3个重要的中国节日之一。

    The most famous story in modern China is that during the warring states period, the festival commemorates the death of Qu Yuan, the poet of chu.在现代中国最著名的故事是,在周朝战国时期,这个节日是为了纪念楚国诗人屈原死亡。

    Qu yuan was a member of the cabinet of the king of chu and served in the senior government office.屈原是楚王府的一名内阁成员,曾在高级官府任职。

    He was a popular and respected official, but he was neglected by the emperor in the imperial court because of a jealous official.他是受人民爱戴且尊重的官员,但是因为同朝中嫉妒的官员作祟,被皇帝冷落。

    However, when the king decided to ally with the increasingly powerful state of Qin, Qu was banished for opposing the alliance and even accused of treason.然而,当国王决定与日益强大的秦国结盟时,屈原因反对联盟而被驱逐,甚至被控叛国罪。

    Unable to regain the respect of the emperor, Qu Yuan threw himself into the Mi Low river in a melancholy s

    ituation.由于无法获得皇帝的重视,屈原在绝望中投汨罗江自尽。

    The Dragon Boat Festival is established to commemorate Qu Yuan.

    后世为纪念屈原,才设立了端午节。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 菲菲一丁
    菲菲一丁(2020-03-18 19:10:25)
    学好英语,必须要有英语这样的好机构。亮点很多,最给力的就是自由灵活这一点。。。
  • 唯有努力
    唯有努力(2020-03-18 19:20:04)
    然而目前不少外教并不能胜任教学工作。有些所谓的外教并不是老师,所以他们只能照本宣科,更像是陪练。吴昊解释,这类外教的教学大多停留在记忆、背诵的层面。
  • 高处不胜寒296
    高处不胜寒296(2020-03-18 19:21:26)
    在教材上,英语是独家原版引进,同时还进行了“本土化”,确保教材真实地道,也能适应中国孩子的学习习惯。一本原版教材到最后成为教学系统中的可用教材,需要经过解构分析、内容规划、评测、学员能力匹配等多个步骤。
  • 单调
    单调(2020-03-18 19:24:01)
    如今,英语口语网络班如雨后春笋般涌现,它们为我们带来了更好的老师,更丰富的教育资源,让我们可以利用网络与外教直接交流学习,大大方便了英语口语的学习。英语口语,可以选择一个合适的英语口语网络班。尤其是在口语学习方面,口语的提高还是找外国人练习效果更好。
  • 梦离次去
    梦离次去(2020-03-18 19:25:05)
    一直在给孩子找英语培训机构,看了几个不是时间太长就是太枯燥,后来看到感觉不错,北美外教在线1对1课程,而且外教老师纯正美式发音,提供“母语式”语言环境,对孩子学习英语有很大帮助。
  • 玨鱼儿888
    玨鱼儿888(2020-03-18 19:34:59)
    超爱的一个培训网站,里面很多的课程都是蛮不错的,之前还打算报个班呢。。。。。。
  • 爽朗的小小787
    爽朗的小小787(2020-03-18 19:37:45)
    上个月,英语职场英语的办了免费口测的活动,我想反正也是免费的,就注册了准备体验一下。体验后觉得很不错,值得推荐!
  • 弃巷名
    弃巷名(2020-03-18 19:39:16)
    "终于实现一对一的教学了,可以好好练习口语了我就是口语不行,这样根本没用"
  • 譬矎克皳粫
    譬矎克皳粫(2020-03-18 19:39:18)
    儿子刚报英语时,因为入学的级别比较低,很不高兴,觉得委屈。没想到一级一级顺畅的走下来,成绩进步的特别快,每天在学校的英语课上都受表扬,越来越爱学英语了!之前就有了解过这个英语,我家孩子也在那学习过,没有和其他平台对比。老师的水平、客服的态度、性价比都还是不错的,重点还是孩子喜欢英语的教育方式,能够让我的孩子乐在其中。
  • 灵魂锁脖长
    灵魂锁脖长(2020-03-18 19:43:03)
    英语将会在未来采用课堂人脸情绪识别功能,通过分析孩子上课时的微表情和情绪变化,加以分析总结,优化教学方案和教法。无耳机化, 孩子无论是在什么设备上都可以不用佩戴耳机,从而解决了孩子不愿佩戴耳机,戴耳机对孩子听力可能造成的损害。直播课堂,全景沉浸式教学,让孩子和老师都有更直观的体验。
  • 旅途爱人
    旅途爱人(2020-03-18 19:43:33)
    词汇是提高阅读理解的基础,看懂是读懂的基础。在阅读文章的过程中,我们首先要确保自己能够理解文章的大意,我们需要掌握一定的词汇。
  • 小小小梦涵喻
    小小小梦涵喻(2020-03-18 19:43:56)
    北美的发音已经很纯正了,必定是北美当地的老师,这点真的很让人放心
  • 爽朗的为了啥
    爽朗的为了啥(2020-03-18 19:46:57)
    去年年底跟风宝妈群入了一年英语的课程,买完之后孩子一直在网上学习,大半年了,效果非常好。不仅孩子喜欢,积极性高,而且学习成绩也是看得见的有明显提高。所以特意到这里分享一下,希望给正在纠结的家长们做个参考。
  • 赜廓沪僖门
    赜廓沪僖门(2020-03-18 19:51:15)
    按照我找培训的经验来看,主要可以从以下几点开始:1、试听课,现在很多培训机构都有试听课的,可以看下老师的口语是否地 道? 如果是全外教的环境是最好的。2、价格性价比,首先要比较的是单课程价格。3、上课时间是否灵活。4、外教约课是否方便。从这几方面考核的话,英语还是不错!
  • 可可伊伊骆媛
    可可伊伊骆媛(2020-03-18 19:53:22)
    "互联英语学习时代我觉得他们课程最大的特点就是绝对的自由和灵活,"
  • 金牛买个菜
    金牛买个菜(2020-03-18 19:57:03)
    上次咨询过英语的客服之后就直接给孩子报了两个月的培训班,这两个月来,孩子进步可以是大家有目共睹的,不得不说英语在授课上确实有自己的一套,无论是从授课形式上还是教授教材和方式方法上都是公认的专业水准,而且性价比来说也还算挺不错的,有一次在家长座谈会上老师就孩子的课外辅导问题上做过一次调查,大多数的家长认为课外辅导很有必要,我也是在那会挺一个家长推荐了英语才开始对线上授课有所了解的,推荐给大家,共同发表一下意见。
  • 天蓝蓝命运
    天蓝蓝命运(2020-03-18 19:59:39)
    说51青少儿英语很适合小朋友学习,前段时间跟孩子去试听了一下,上课的外教老师很擅长跟孩子互动,工作人员也很热心,给出的建议很中肯,孩子喜欢和外教做游戏,准备先给孩子报一学期的课
  • 微风甜许
    微风甜许(2020-03-18 20:03:26)
    例如,“指读”就是在读文章的时候,用手或者是用笔尖指着文章一字一句读。再如,“重读”,就是说当你遇到一些自己不理解的新单词和短语时,马上回到段落的前段重新阅读它们,如果遇到一个很难的长句子,就经常反复去读。
  • 138*****400
    138*****400(2020-03-18 20:06:12)
    非常差的一家,说的跟做的完全是两个样。客服承诺的东西,转过几天就变了,你再找他们,一再给你拖,说什么要层层确认,明明由于网络问题没有顺利上课,当时告诉你重新补过课时,可是过几天再看,却偷偷划掉你的上课数,大家说这样的单位有什么信用而言!
  • HSHLN9
    HSHLN9(2020-03-18 20:14:23)
    我给我孩子在英语上报的培训班,我觉得挺好的,孩子每天都感觉进步一点,有时也会跟我们说说国外的著名建筑什么的,看来外教老师讲的不仅有文化知识还有一些人文历史吧我感觉挺好的,对孩子来说教育应该就是更贴近这门科目本身吧。