ky是什么意思？你被人喷过ky吗？

你是长期混于B站的小姐姐吗？你了解ky是什么意思吗？最近频繁听到大家在问ky是什么意思，大家看到ky的第一反应是不是以为是“Know Yourself”的缩写？这么理解你就大错特错了！今天的英语口语学习就给大家好好讲解一下ky是什么意思。

ky是什么意思？

ky的流行发展史

日本饭圈及二次元圈内的流行语

一.ky是什么意思？

ky来源于日语，是日语单词“空気読めない”的缩写，该日语单词的意思为：不会读空气，引申义则是指人“不会看时机及场合说话”，所以ky的含义用三个字就能表现其精髓：“没眼色”！大多数的情况下，ky一词属于大群体对小部分群体的围攻，如果有人形容你是一个“ky的人”，基本含义等同于“你是让我感到很不爽的一个人”。

二.ky的流行发展史

了解完ky是什么意思后，让我们来看看ky这个词语是怎么流行起来的吧。最初，ky这个词最初是出现在日本的AGG(Animation、Comic、Game)圈内所流行的一个词语，专门为一些二次元的小哥哥小姐姐、以及游戏玩家去攻击一些对自己喜爱的角色的喜论下，发表相反言论的其他游戏玩家。而后随着日本首相安倍晋三在选举后惨败，但是却依旧不辞职的行为，被各大媒体及政治家们狂批“首相真ky”后，这个词语才开始在各大社交媒体中流行起来了。

三.日本饭圈及二次元圈内的流行语

了解完ky是什么意思及其发展史后，我们再来了解一些二次元这个神奇的饭圈中的流行语吧，大家一起来做一个神奇的小哥哥小姐姐！

1.ACG

上文中我们也提及了这个词语，是英文Animation、Comic、Game的缩写表达，是动画、漫画以及游戏的总称。ACG文化起源于日本，后在网络、社交媒体及游戏当中被广泛的传播，是华人社会常用的次文化类的词汇，即在日本本国及英语类的国家中并不普及。

2.FFF团

“FFF团”出自于轻小说《笨蛋·测验·召唤兽》，是一个不能对女性下手，指对男性进行审判的一个团体。当FFF团的概念在网络中流传开后，现实生活中很多单身的人开始自称为该团的团员，并长期活跃于论坛、贴吧、ACG和B站等动漫弹幕网站当中，因此大部分团员对FFF团的概念都一直处于于“烧死异性恋”，然而这个概念和小说3.所传递的概念相差很大。

3.poi

“poi”出自于动漫《舰队collection》中驱逐舰夕立的口头禅当中。poi的日语原文为：っぽい，是：“...



的样子”的意思。一般二次元饭圈的小伙伴们习惯在句尾加上poi，在表达情感的时候，赋予句子不同的语气，即可表示紧张、也可表示疑惑，是一些爱装萌的小姐姐必备的语气词。