admin
《上帝的咖啡》是一篇经典的英语美文，无论是在英语阅读书上，还是在各大网络平台上，它都有着广泛的群体阅读基础。除了英语原文的用词造句流利地道之外，它翻译过来后的中文故事也有着非常深刻的内涵，这对读者而言无疑有着说服性极强的教育意义。为了让大家对这个故事有一个简单的了解，小编特意将其浓缩成了如下一段：
“一群从大学毕业已久且事业有成的学生回去看望他们曾经的导师，没聊多久，他们就开始向导师抱怨种种生活和事业上的不如意之处。导师去厨房为学生们准备咖啡，他回来时端着一大壶咖啡和各式各样、种类齐全的杯子——有黏土的、树脂的、玻璃的、不锈钢的，有的普通，有的昂贵，有的粗糙，导师让大家随便挑选。当所有人都端起一杯咖啡后，导师开口了：“你们注意到了吗？你们拿了所有精致、昂贵的杯子，却不拿那些便宜普通的杯子。你们都只想要最好的，这很正常，这恰恰是你们的问题和压力所在。要明白，杯子不会让咖啡的质量变得更好。而往往只是花费高了，甚至有的时候，还会让人忽略了我们到底在喝什么。你们真正想要的是咖啡，不是杯子，但你们却有意识地去挑选那些最好的杯子……”
也许有的人会觉得这个故事太过于老套，但是事实上，只要它具有一定的教育意义，那么其存在就是合理的，也值得我们将其学习研究一番。由于原文是由英语所著，所以在某种程度上，我们也可以通过阅读这篇文章间接提升自身的阅读水平。在这篇英语故事中并没有什么太难的词汇，中学程度的英语水平基本上就可以进行无障碍阅读，但是，读者在阅读之时最好也不要太“掉以轻心”——虽然单词都认识了，但依然可以学习一下文章中的用词造句。一般的英语学习者总会觉得自己写出的文章欠缺些什么，其实与地道的英语文章比对一下，就可以很明显地发现其中的差距，如用词正确与否、语法使用正确与否等。
当然，除了从中学习英语知识外，我们也可以领会到些许人生哲理——就像故事中所说的：“生活好比咖啡,工作、金钱和社会地位都只是杯子,只是生活的容器。”在漫长的人生旅程中，为什么要对外在形式投入过多的关注呢？如果每个人都可以将生活的重心放在自己杯中的“咖啡”上，是不是生活就会轻松美好很多呢？也许故事中的哲理在每一位读者眼中都有所不同，但是从总体上而言，请大家珍惜“上帝的咖啡”这一点，还是可以得到广大读者认同的。
游客
