admin
英语在当今社会中变得越来越重要，它被广泛地应用于生活学习的每一个角落，因此从小学阶段开始英语就被列入到了我们的学习中，小学英语相对来说比较基础，简单易懂，但也需要认真地对待才能学好学精。考虑到孩子们刚接触英语时年龄较小，老师们会采用相对轻松活泼的教学方式，辅助孩子们更好地接受知识。寓教于乐，让孩子们在愉悦的氛围中轻松地学习是我们小学英语教学的宗旨。带翻译英语故事就是其中的一种比较特殊的教学材料，在带翻译英语故事中，孩子们通过中英文翻译对比学习，不但可以学习单词、短语及简单的句式，还能从带翻译英语故事中学到做人的道理，下面我们来讲一则带翻译英语小故事，看看这则小故事能给我们带来什么启发。
Story 1：The old man and the old cat。
There is an old cat, the old man is cat’s host. The cat is old and the teeth are bad. One day, the cat sees a little mouse, the cat can’t catch it because its too old. The old man is very angry, he beats his cat and says:” You are a fool cat, I will punish you!” The cat is very sad, the cat thinks:” When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m old, but don’t forget you are old too.
故事一：老人和一只年老的猫。
有一只年老的猫，那个老人是它的主人。这只猫非常苍老牙齿也不好了。一天，猫看见一只小老鼠，但因为猫太过年老没有抓住它。这个猫主人很生气，他打了猫并且说:”你这个蠢猫，我要惩罚你！” 猫非常沮丧，它想：当我年轻的时候我曾很努力地为你工作，但现在我老了你不喜欢我了，但不要忘了你也老了。
这则带翻译的英语小故事讲完了，大家读明白了吗？从这则带翻译的英语故事中我们可以中英文对照着学习，从中我们能够学习到很多英文单词，如：猫（cat）、老鼠（mouse）、牙齿（teeth）、生气（angry）、愚蠢的（fool）等等；还学到了语法时态，一般过去时，表示过去已经发生的事，过去时的用法是在动词后面加ed；第三人称单数后动词加s；每个句子开头字母需大写，还有一些特殊词汇的应用，如：because应该用在什么位置。在一则简单的带翻译英语故事中我们悟出了这样一个人生道理：要善待老人！无论谁都会有变老的那一天，我们应该多帮助力不从心的老者，而不是去欺负和嘲笑他们，善待别人就是善待自己。
带翻译英语故事是一个非常值得推荐的学习素材，在故事中我们不但学到了很多英语知识，还体会到了很多人生哲理，教育我们应该如何做人做事，对于孩子们来讲是一个很好的学习材料。
游客
