《阿甘正传》中的15句经典台词,回味无穷


21年前,一根白羽毛揭开了幕布。一张长凳上,由Tom Hanks扮演的阿甘道出经典台词:Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.相信没有人会忘怀。这位传奇的阿甘(Forrest Gump)进入了银幕同时也走进了我们的内心深处。今天就特意和大家分享一下影片里那些最经典最感人的台词和对话,重温这部世纪巨制。

1.His back is as crooked as a politician.

不仅指出了后背的弯曲,而且顺便损了一顿政客的腐败。一语双雕。

2. Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.

人生就像一盒巧克力,你永远不知道会尝到哪种滋味.为什么说巧克力而不说棒棒糖呢,因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块,每个都有不同的包装和口味形状和颜色,以前没有标志。只能拆开放在嘴里,品尝了之后才知道个中滋味。

3. There is an awful lot you can tell about a person by their shoes. Where they're going. Where they've been.

通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。

4. You are no different than anybody else is.

你和别人没有任何的不同,阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。

5. Stupid is as stupid does.

傻人做傻事。阿甘看似傻人,然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事,所以看一个人是看她的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。

6. We were like peas and carrots.

豌豆和胡萝卜丁,一个圆的,一个方的;一个红的,一个绿的。它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食的点缀,而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。

7. Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。美国人的宗教信仰。阿甘受的时非常典型的美国教育。

8.Ain't I going to be me?

我不能成为我自己么,真实的,本色的自我?

9. Nobody gives a horse's shit who you are,puss ball.

没人在乎你是谁,女里女气的男人,明显的骂人的话。

10. That is the outstanding answer I've ever heard.

夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上。

11. Just like that, she was gone.

就这样,她走了。阿甘一生最爱的人走了,不知该说什么,一切尽在不言中,阿甘有一点点的心酸,有一点点的无奈。但是更多的一种感觉是:上帝的存在。

12. I do not know much about it, but I think some of America's best young men served in this war.

阿甘对战争不

了解,但他知道美国的新鲜血液都战死在越南的战场了。

13. Nothing just happens, it's all part of a plan.

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 甜崽
    甜崽(2020-03-03 15:45:07)
    与大学英语四级考试相比,英语六级考试的难度有所提高,所以我们需要认真备考才能通过。英语六级对做题速度、做题技巧有了一定的要求,需要一定的复习和真题训练,四级词汇量大约4500左右,六级词汇量大约6000左右。
  • 啊是否打算ok
    啊是否打算ok(2020-03-03 15:51:45)
    孩子上五年级还有一年小升初了,担心初中以后英语跟不上想提前让孩子多学点英语为之后的学习打下基础,在同学妈妈的推荐下报了英语,学习有七个月了,一对一的外教挺好,能时刻关注孩子听课情况,定期的测试孩子的学习情况,孩子现在发音提升了很多,积极性也很强,不同的教学方法引起孩子的学习兴趣,现在的英语成绩在班里名列前茅,甚是欣慰
  • heart谁无死
    heart谁无死(2020-03-03 15:57:56)
    英语的外教来自于英美加澳等英语为母语的国家,具有TESOL证书。外教正式上岗前,除了接受系统性的知识培训以外,英语还会让老师了解中国学生所采用的教材以及中国老师的教学方式,让外教知道中国孩子英语学习薄弱点、学习习惯、以及中国家长所能接受的授课方式。在经过周期性培训后,英语根据老师的特点以及能力进行分级,按家长的要求匹配最适合的老师。
  • fly涛声依旧888
    fly涛声依旧888(2020-03-03 16:05:18)
    英语请假时不扣课时就是把课时往后顺延,这样总课时还是够的。但建议不要经常请假,不然孩子小,很难养成坚持学习的好习惯。
  • 玩物丧志人
    玩物丧志人(2020-03-03 16:07:16)
    "英语还有外教的哦,更加好了。孩子在这里还练习到了最正宗的口语哦。"
  • 手机达人438
    手机达人438(2020-03-03 16:12:22)
    给儿子报名英语还真是没选错,我们对孩子是想打算让他出国留学的,他姑姑在国外,今年年底要带他过去玩一段时间,但是儿子的英语很是发愁啊,虽然他还小呢,但是我们对他的期望很大,为什么说报名英语是值得的,因为他真的是在学习中找到了乐趣,而且他的口味很纯正的,外教老师是一对一的教授,可以给孩子更大的发挥空间,等孩子学完这三个月的课程后,还是给孩子要继续续课的。
  • 出去玩吧乐园
    出去玩吧乐园(2020-03-03 16:22:29)
    说真的,这两年线下的英语培训班是不太行了,比起线上的各种资源任君挑选,线下的有限的资源和小班教学已经不能让家长们满意了,孩子也都更喜欢自己一个人上课,成为老师注意力的焦点,而且线上方便啊,用我家孩子的话来说就是“既然我可以大门都不用出的在家上课,为什么要顶着38°的高温出门,我傻吗”,得了,那我就看线上的英语培训班吧。
  • 阿七柒粟
    阿七柒粟(2020-03-03 16:30:22)
    外教一对一授课,没有英语基础也可以的,在 学习,我孩子可以了解到一些别国的风俗文化,孩子可以与外教进行交流,从而了解世界的博大精深;同时孩子也可以从外教中了解到美食,名人,更重要的是孩子可以学到标准的英语和发出一口漂亮饱满的英语
  • 笙歌
    笙歌(2020-03-03 16:33:54)
    孩子在很小的时候就被英语吓着了。对于少儿英语学习者来说,语感的习得、兴趣的培养、说英语习惯的养成是最重要的,学会多少并不重要。
  • 知你暖
    知你暖(2020-03-03 16:34:49)
    学生需要掌握科学的英语词汇记忆方法,根据艾宾浩斯遗忘曲线来记忆、复习单词。今天小编主要给大家分享英语词汇学习策略,希望对你们有帮助!
  • 活宝缇娜11
    活宝缇娜11(2020-03-03 16:36:48)
    找了一个男老师,叫Chris,他也非常的耐心,发音很地道,一开始还以为是来自美国的呢,在英语上了几节课,感觉非常好,学到了很多东西。
  • 一川水.
    一川水.(2020-03-03 16:37:56)
    通大学、北京交通大学、西安外国语大学已与学之光教育就中美双校园全球智慧课堂联合培养计划达成合作。Katie Zhang告诉教育,电子科技大学将在今年秋季加入这一计划,深圳大学也将于2020年加入。
  • 厂家袁军
    厂家袁军(2020-03-03 16:49:21)
    "体感觉非常棒,试听的时候很满意呢马上就去报名啦*****--"
  • 快的张吧
    快的张吧(2020-03-03 16:50:49)
    孩子今年8岁,报名学习了英语半年了,一开始我是跟风报的,也没期待他进步多大,现在学习了半年了,出人意料的是,而且,每次都很爱上课,经常表扬老师,还从PAD上看英语的动画片等,我表示很欣慰啊。主要是英语的外教老师确实教的好,很赞。
  • 乐观的能幸枝
    乐观的能幸枝(2020-03-03 16:52:18)
    帅帅哒还可以,友情支持第一之前有个朋友的孩子去那边了,听他说很不错,老师讲的也很好懂。