今夏全球天气“火爆”异常，老外喊热竟不用hot！

“有个人摔了一跤，导致脸部重度烧伤”

“桌子太烫，麻将刚摆好，居然糊了”

“打败我的不是天真，是天真热”

……

这些段子堪称近来天气的真实写照。今年夏天“热”得有点反常，从西伯利亚到非洲再到北美，全球的天气都异常“火爆”。在日本，连续两周的热浪已造成80多人死亡，数千人送医；在希腊，炎热天气引起的森林大火也酿成了巨大的损失；就连温带海洋性气候的英国都迎来了有史以来最热的夏天。

真是热到无处躲藏了，只好把我的命托付给空调。说到“热”，又到了体现中华文化博大精深的时刻了。炎热，闷热，湿热，灼热、燥热、酷热……能热得这么丰富，这么有层次感，不知道用英文表达又是什么感觉呢？今天的日常英语内容带你涨姿势~

1.hot算是口语中最普通的“热”了。

eg: It’s too hot to concentrate on my work. Could you make the air-conditioner cooler?

热得我都没办法专心工作了。能把空调调低一点吗？

注意，表示“我很热”的时候千万不要说I’m so hot.这是个很有歧义的句子，可能会被理解为I’m so sexy. 想表达“我很热”可以说成I feel so hot.或者It’s so hot.

2.muggy形容的是“潮湿而闷热的”天气，瞬间想到了南方的“回南天”。

eg: It’s not easy to dry out the wet clothes in such muggy days.

这样湿热的日子里是很难晒干衣服的。

此外，stifling也可以表示“闷热”，但它是“由于空气不流通”导致的“闷热”，并不潮湿。

eg: The stifling heat of the little room makes me sick.

小房间里令人窒息的热气让我感到恶心。

3.scorching这个词是从动词scorch变化而来的。scorch表示“烤焦，烧焦”，大家可以体会到scorching是有多热了吧？它暗示的是“烧焦似的灼热”。

eg: That race was run in scorching weather.

那次赛跑是在酷热的天气中进行的。

4.还有个词跟scorching的构成差不多：roasting. roasting也是从动词roast衍生出来的。roast我们很熟悉，表示“烘，烤，焙（肉等）”，所以大家可以用心感受下roasting的“炙热”了。

eg: The sun i

太阳在无情地炙烤着我们。

5.torrid形容的是“炎热而干燥的”天气，也就是我们说的“燥热”。

eg: She was born in a torrid summer.

她出生于一个燥热的夏天。

6.boiling跟上面的scorching和roasting的构词法一样，是动词boil的现在分词。boil表示“煮沸，沸腾”，所以boiling表示的是“滚热的，酷热的”。