admin
给女儿自制的点读书。纯手工自制点读包，一页一点，适用小达人点读笔。
这是一套能让孩子在阅读幽默故事的同时，学习纯正的美式英语的图画书，适合亲子共读，还能让孩子学会安全知识。
熊爸爸是全家人的开心果，也是个可爱的冒失鬼。他善良慈祥、富有爱心，不过，却总是有那么一点点的笨拙、总是有那么一点点的卖弄和吹嘘——“一只聪明的熊、一只有办法的熊，他总能……”每当熊爸爸说这些话的时候，那副得意洋洋、滑稽可爱的神情总会让人忍不住哈哈大笑。
聪明伶俐、活泼可爱的小熊是跟在爸爸身后的“小尾巴”，他的脑子里总是装着一连串好奇的小问号，没完没了地问：“你的海边安全守则讲完了吗？我们可以去冲浪了吗？可以下海了吗？……”
贝贝熊一家去海边度假。熊爸爸安条：看看周围的警告牌——结果熊爸爸差点被回头浪卷走；第二条：跳水前仔细观察水面——结果碰到了水下的树干……条：潜水时要远离洞穴——结果差点进鲸鱼的肚子里！ 列举一本书的内容供大家参考
1. “The Bike Lesson”
Come here, Small Bear.
Here is something you will like.
Look, Ma, look!
A brand-new bike.
Thanks, Dad! Thanks!
For me, you say?
I am going to ride it right away!
Not yet, not yet, not yet, my son…
First come the lessons, then the fun.
How to get on is lesson one.
Lesson one?
Is that lesson one?
Yes.
That is what you should not do.
So let that be a lesson to you.
Yes it was, Dad.
Now I see.
That was a very good lesson for me.
Dad! Where are you going?
You showed me how.
Why don’t you let me ride it now?
Not yet. Not yet.
Before you do I’ll have to give you lesson two.
Just watch, Small Bear.
Just watch your Pop.
Lesson two is how to stop.
A very good lesson.
Thank you, Pop.
May I ride it now that you showed me how?
May I?
May I ride it now?
Not yet. Not yet.
You have more to learn.
I’ll have to show you how to turn.
Just watch me…
This is lesson number three.
Wow! What a lesson!
That number three!
That may be a little too hard for me.
This is what you must never do.
Now let this be a lesson to you.
It surely was, Dad!
Now I see.
That was a very good lesson for me.
When I get you down may I ride it then?
May I? May I?
Just say when.
Wait my son.
You must learn some more.
I have yet to teach you lesson four.
When you come to a puddle what will you do?
Will you go around or ride right through?
It’s not so good to ride right through.
You’re right, Dad.
I can clearly see why that lesson was good for me.
When I get you out, may I ride it then?
Please, Dad…
Will you tell me when?
Of course. You may ride it.
You can. You will.
… After lesson five.
How to go down hill.
Wow! What a lesson!
That looks hard, going down hill through a chicken yard.
Dad, please tell me… will I ever get to ride it?
Or will I just keep running beside it?
Will I?
Will I?
Will I?
When?
Pretty soon, Son.
But not just yet.
There is still one lesson you have to get.
Lesson six is the hardest yet.
To be a good rider, to really know how,
you will have to learn about safety now.
To be safe, Small Bear,
when you ride a bike,
you can not just take any road you like.
Before you take one you must know…
… where that road is going to go.
See?
This is what you should not do.
Now let this be a lesson to you.
It surely was, Dad.
Now I see.
That was another good lesson for me.
May I ride it now?
May I ride it now?
After one more lesson.
It will be the last.
There is one more thing.
I can teach it fast.
When I ride on a road
I take great pride in always riding on the right hand side.
But, Dad!
Are you riding on the right hand side?
I guess I know my hands, Small Bear.
My right is here.
My left is there.
Or am I wrong?
Now could that be?
Left hand… ? Right hand… ?
Let me see…
Left hand on the left hand side…
Right hand on the right hand side.
Thank you, Pop!
You showed me how.
But, please, please, PLEASE may I ride it now?
Look, Ma!
Mow I can ride it!
See!
Dad had some very good lessons for me.
The end.
游客
