史上最全解析 | 美式英语和英式英语的区别


  今天我们不说别的,说说英式和美式英语词汇的区别,这可是全集哦,大家记得一定收藏好,分享出去让大家都学习吧!

  两个歪果帅哥做了一个视频,给大家列举了英式和美式英语的区别:

  下面是详细举例哟~

  毛衣在美语里是sweater,到了英国该叫啥?

  正解:jumper

  你在英国一家商场,问售货员卫生间在几层,对方回答在first floor。你会去:

  1.一层 2.二层

  正解:英式英语里,first floor是二层,一层是ground floor。这个用法最晕了,可得记好了。

  洗手间(卫生间)的正确单词是?

  1.Bathroom 2.Restroom 3.Loo

  正解:三个都对……bathroom和restroom是美式英语,loo这个看起来怪怪的词则为英式用法。

  英国室友要去超市,你想让他帮你带包薯片,你会说:

  1.Chips 2.Crisps 3.French fries

  正解:英式英语里chips是薯条,crisps是薯片。美式英语则为potato chips。

  想管英国同学借块橡皮,你会用哪个单词?

  1.Eraser 2.Rubber

  正解:Rubber这个词在英式英语里是橡皮的意思。美国人的话,咳咳,可能理解为某些橡胶制品哦。

  High street在英国是指:

  1.大街 2.高速公路

  正解:美式英语里大街用main street表示,很直观。英式英语则为high street。

  在英国,看到underground标牌指的是什么地方?

  1.地下通道  2.地铁

  正解:美式英语地铁是subway,英国则为underground,比如伦敦地铁London Underground

  Pavement在英国和美国分别指什么?

  正解:pavement

在英国是人行道的意思,而在美语里还能表示路面。美国人行道用sidewalk来表示。你可别又晕菜啦!

  假如以上几个问题你都说对了。恭喜你,你已经达到了初级水平。想要进阶学神,赶快收走下面这些词汇吧!

  不仅有用法上的区别,还有很多拼写区别,以后看到这些词就不会觉得是人家拼错了!

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 体育神将
    体育神将(2020-12-10 18:59:17)
    英语所有外教均来自英语为母语的国家,纯正英语口音为小学员们提供良好的教育服务。
  • 高姿态的花花
    高姿态的花花(2020-12-10 19:02:25)
    "英语的老师真的是最好的认真负责哦,看到这么好的软件都给别的家长推荐了呢。"
  • 徘荚腊字磺
    徘荚腊字磺(2020-12-10 19:04:32)
    第一次听说线上教学的时候是再车里听广播知道的。那时候就感叹现在的国家的教学水平真的是提高了太多,对教育真的很负责,正巧儿子的英语成绩不是特别好,也想找一个线上的辅导班,英语果然没让我失望,节省了很多路上的时间,在家随时随地就可以学习,而且教育方式孩子特别感兴趣,每天就像任务一样到点了就打开电脑等老师。单词量也多了不少。看见儿子认真学习的态度,我就觉得钱没白花。
  • 賿緧讈碁鬲
    賿緧讈碁鬲(2020-12-10 19:10:08)
    4月正是接触新语言的时候,的课有趣,对于孩子启蒙来说是合适的。而且都是外教,个个开朗外向,能跟孩子们打成一片,很不错!看一家平台怎么样我认为要多角度去考虑,比如,学员规模,我认为学员数量也从侧面反应了用户的选择;外教数量;服务;约课方式;还有价格。
  • 淡蓝天空
    淡蓝天空(2020-12-10 19:40:03)
    经常去英语角
  • 天桥天蝎
    天桥天蝎(2020-12-10 19:48:41)
    英语的教材选择全英文教材,培养英语的思维模式,一般的中英一体教材都是中国的编辑编写的,难免会是以中文的思维模式去学习,这样与全英文的教学环境不符,而且不利于学生们学习英语的思维模式。我就是看到英语的这点,才在英语报的名。关键我儿子英语底子太差了。
  • 瞥防彼
    瞥防彼(2020-12-10 19:51:15)
    孩子的底子扎实了不少,跟着开朗的外教老师1对1的学习英语,确实要比学校里老师教出来的敢说啊。
  • 只愿半醒
    只愿半醒(2020-12-10 20:00:52)
    这家外语培训教育机构确实不错,我之前一直想锻炼自己的口语,但是一直没有找到合适的培训机构,于是家里人就帮我联系了一下,课后老师问我听课的情况,了解了之后还单独留下来给我在讲了一遍,真的很负责,我觉得这里的老师都特别好,课上课下都是一个态度,和其他的工作人员相处的也很融洽,以后有需要还是会来的。我第一天上课的时候确实没有听懂,但是慢慢的也融入到学习的氛围中了。
  • 坆歧
    坆歧(2020-12-10 20:01:00)
    英语还是很不错的。 我家孩子6岁,学英语倒也不是为了考试入学什么的,主要是希望从小有这样的语言环境,让他提前熟悉,对英语有好感,多掌握一门语言无论对他以后深造还是生活都有好处。比较了几家英语培训机构,都不太令人满意。我和他爸爸工作很忙,没时间陪她上班,英语可以弥补我们缺少时间的问题,孩子在线就能和老师学习,还能和外教互动,蛮不错的,效果也很明显,已经学会了几十个单词了,间的的对话也能行了,老师尽量都用英语给他讲课,让他更熟悉语言发音技巧,很棒!