看唐顿庄园学英语：新的生命的意义

　　电影简介

　　类型：家庭、剧情

　　剧情梗概：故事发生在1910年代英王乔治五世在位时约克郡的一个虚构的庄园——“唐顿庄园”，格兰瑟姆伯爵一家由于家产继承问题而引发了种种纠葛，呈现了英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。

　　精彩台词

　　When something bad happens, there’s no point in wishing it had not happened.

　　既然坏事已然发生，再想着它没有发生就没有意义了。

　　英语表达核心结构：

　　there is no point (in) doing sth

　　做某事没用 / 没意义

　　1.不要再想你的考试结果会怎么样——没有用。

　　Don’t try thinking about what your exam results will be — there’s no point.

　　2. 对考试感到恐慌是没有意义的。

　　There’s no point in getting into a panic about

　　3. 现在抱怨毫无意义，不管怎样我们明天都要离开。

　　There’s no point complaining now — we’re leaving tomorrow in any case.

　　学以致用

　　将下面的句子译为英语。

　　发火是没有用的。

　　___________________________________________________________________

　　答案：

　　There is no point in getting angry.