admin
当回答别人的问题时，我们用I don’t know表达“不知道”，但一直说I don’t know显得不太礼貌，那么有其它说法吗?
So~
今天就来聊聊如何恰当地表达“我不知道”。
I don't know
这个句子就是最直白的“我不知道啊”， 但是说多了，就感觉你是在敷衍对方，有些不礼貌;或者你真的是个“一问三不知”的人，会给对方留下不好的印象。
“I don’t know.”可以用，但是频率不能太高了。
Who knows?
冷漠版回答，可以搭配白眼。懒得回答对方的时候，可以使用。
Do you know if her boyfriend cheated on her?
你知道她男朋友出轨了吗?
Who knows?
天知道。
其他同义句：
How shoul
我怎么知道?
Don't ask me!
你问我，我问谁!
Not important!
遇到不想回答的问题时，可以使用的智慧版万能句。
Hey, young lady! May I have your phone number?
嗨，美女，你的手机号多少啊?
Not important!
这不重要!
(优雅而不失礼貌)
Dunno
敷衍版回答，非常口语化，是”I don't know”的缩写形式，书面语中不能使用。
Why are you still single?
你为什么还是单身?
Dunno.
不晓得啊。
顺便补充下“我知道”。很多同学回答知道时，都会说”I know”。但是native speaker会感觉很粗鲁，就像是在说“我早就知道了，还用你说啊!”，非常不礼貌哦!
所以我们常用got it来回答：
Don’t stay up too late.
不要熬夜太晚了。
Got it.
知道了。
还有一种更贴心的表达方式：I feel you!
我懂你!
(这句话可以让小编瞬间热泪盈眶)
I'm really heartbroken now.
我现在真的心都碎了。
I feel you.
我懂你的感受。
游客
