“直播带货”“秒杀”用英语怎么说?


在直播经济主宰的今天,“直播一哥”李佳琦创造了属于自己的商业奇迹,而“直播女王”薇娅竟然在直播间里卖起了火箭。

那么,小伙伴们,你们知道“直播带货”“秒杀”如何用英语表达吗?

相信很多小伙伴苦思冥想也想不出答案,那么就听小编一步一步给大家揭晓答案吧!

首先,“直播带货”这个词是近几年兴起的,意思是在直播间里开直播卖东西。

“直播”是live,带货说直白点就是“卖东西”,正式说法就是“贸易”。

所以带货可以说是commerce,那么连起来,“直播带货”也就是live commerce

例:Live commerce is the most typical  feature of live stream economy. 

直播带货是直播经济下最典型的一个特征。

那么,“秒杀”用英语怎么说呢?

秒杀,在直播界的意思是是几秒之内“杀”完商品,用“sec-killing”这个合成词来表示,取“秒”这个单词的前半部分来修饰killing,也是很形象了。

例:There will be a time-limited sec-killing during the live streaming. 

直播时会有一个限时秒杀活动。

 

这两个表达你学会了吗?

 

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 勤奋的素素苏
    勤奋的素素苏(2020-08-02 18:05:03)
    给大家分享一个英语学习网站-英语,可以试学,而且可以不限时间地点,随时随地想学就学。。。。。。。。
  • 悠悠天下行
    悠悠天下行(2020-08-02 18:21:49)
    我侄子就在那边上课,老师很赞的,也很耐心,真心希望dada越办越好。
  • 你说我无言2
    你说我无言2(2020-08-02 18:22:01)
    在线上课学习挺方便,送小孩去培训班上课太麻烦了
  • 刹柯酱
    刹柯酱(2020-08-02 18:25:32)
    是在线一对一北美外教,上课很方便,时间可以自己挑,老师也能选择孩子喜欢的,我家孩子尤其喜欢那个哈佛的老师,真希望有一天他能像他的外教老师那样说出一口流利的美式英语。
  • 风景真好这里
    风景真好这里(2020-08-02 18:29:07)
    在也不用愁我的口语了,有了语法大全学习资料,我的口语一定提高的很快。
  • caxgha
    caxgha(2020-08-02 18:29:27)
    还记得我上学那会特别喜欢英语,写英文也很漂亮,上高中的时候作文写得好的,写得漂亮的会贴在教室后面的墙上,每次都会有我的,出于对英语的热爱我也希望我的儿子能够好好学习英语,奈何他是一个传说中的熊孩子,一点都不爱学习,前些天给他报了英语,怎么劝都不想学,就是不爱学习,费力好半天的劲让他上了一节试听课,意外的是他居然答应了,而且课上还很互动跟老师,看着她很感兴趣的样子,我估计这下学好英语时有希望了,加油我的宝贝。
  • 在飞机场等一艘船
    在飞机场等一艘船(2020-08-02 18:43:45)
    如果你是属于后者的自学者,对于音标基础薄弱,甚至完全不会音标的人,自学英语难度自然很高。毕竟,音标是你学习英语的核心基础,如下定决心学好英语,那就认真学习下音标。然后再读单词并积累单词。总而言之,可以通过强化听力和模仿训练来提高英语水平。
  • 伟大的祖国80
    伟大的祖国80(2020-08-02 18:46:48)
    个人感觉不错,几家比较下来还是属最专业,师资雄厚 服务态度 和课程内容我都挺满意,
  • 放学了70
    放学了70(2020-08-02 18:52:38)
    我们做家长的最关心的就是孩子的教育问题,网上有一家名为少儿英语的在线培训机构,我本人也了解到了它的详细信息。而我在网上也看到关于这家机构的口碑还是不错的,好多人推荐。
  • hu...h@163.com
    hu...h@163.com(2020-08-02 18:53:19)
    这个名字真是搞笑,把自己的利益建立在消费者的痛苦之上还敢在这叫。
  • 夏天的味道
    夏天的味道(2020-08-02 18:54:41)
    只有通过“细水长流”,才能使英语学习有质的飞跃。当有一天你像读《西游记》那样轻松地阅读外国名著时,那不是你用某个“技巧”取得的,而是你“滴水穿石”的结果,这时,制约英语水平提高的“瓶颈”才算真的被打破。
  • 次难相望
    次难相望(2020-08-02 18:58:45)
    宝宝的每一点进步我都很开心,虽然他在学校里面还没有英语课程,但为了他以后的学习着想我给他在英语上报了培训班,提前让他有个专业的开始,在以后的学习中一定是有所帮助的,就说眼前,我家宝宝比同龄的小朋友在口语表达方面就强很多,所以我选择英语是没错的。
  • 岁月沉淀
    岁月沉淀(2020-08-02 19:02:07)
    4、背诵也是学习英语的好方法。
  • 唯有努力
    唯有努力(2020-08-02 19:04:46)
    然而目前不少外教并不能胜任教学工作。有些所谓的外教并不是老师,所以他们只能照本宣科,更像是陪练。吴昊解释,这类外教的教学大多停留在记忆、背诵的层面。
  • 緣主治子
    緣主治子(2020-08-02 19:06:13)
    体验了几节课,上课的老师很好,让我有了大胆开口的勇气!,朋友介绍说的还可以,不过还没有去上课的哈