“胡说八道”用英语怎么说？

英语知识分享

admin 2020-08-14 18:41:25 浏览

胡说八道是中文里非常地道的一个口语表达，但是在英语里，有没有对应的含义的表达呢？

答案是有的，我们可以说cock-and-bull story。

“cock and bull”这个用法最早可追溯到1620年，当时这是英国一家设在路边的酒馆，酒馆的名字就叫做“The Cock and Bull”。

当时，在这里住下的旅客会经常聚在一起，聊东聊西，将一些他们遇到过的奇闻异事，有些可能是真的但有些故事都是编造出来的。

久而久之，“cock and bull story”就成了“鬼话连篇”的代名词。

“cock and bull story”在英文里的解释是a story that is obviously not true, especially one given as an excuse，中文含义也就是(尤指用作借口的)荒诞的故事，或是无稽之谈。

例句：

Was it her who made you come to me with this cock-and-bull story?

是不是她让你来跟我这么瞎说八道的?

你学会这个用法了吗？

你知道世界上最短的国际航线吗？上一篇

“白衣天使”用英语说难道是“white angel”？下一篇

为您推荐

发表评论

昵称
邮箱

游客

评论列表

月棠记.(2020-08-14 18:55:37)

在日常生活中，可以采取自言自语的方法，尽量与自己交流，不受时间等交际因素的限制，可以在不断的练习中提高自己的口语能力和自信心，应该注意的是，在练习过程中不应该过分强调准确性，要害怕在口头交流中犯错误，主要是为了提高流利度，并从中吸取教训和经验。
泊宜心(2020-08-14 18:55:56)

刚刚结束对孩子的辅导，我儿子的学习真的是很令我发愁，其实他很聪明，就是不好好的学习，注意力很不集中，学习习惯很不好，昨天我听我家的邻居说现在都在网上学习报班呢，我还没怎么听说过呢，他说他表姐家的孩子在英语上学习呢，我这才找到网站咨询了一下，据说是很专业的，是一对一的教学，明天安排试听课给儿子，希望能通过英语把儿子的学习成绩提上去。
星星之夜45(2020-08-14 18:57:42)

通过朋友介绍认识了多大英语，我儿子通过一段时间的学习，英语成绩有所上升，学习也有所进步，之前一说学英语就头疼，现在不仅喜欢学，而且口语能力在逐步增强。相信在以后的学习时间里，学习成绩会越来越好，我们也就不会太操心了。
微风甜许(2020-08-14 19:01:10)

例如，“指读”就是在读文章的时候，用手或者是用笔尖指着文章一字一句读。再如，“重读”，就是说当你遇到一些自己不理解的新单词和短语时，马上回到段落的前段重新阅读它们，如果遇到一个很难的长句子，就经常反复去读。
怪我懦弱(2020-08-14 19:02:17)

为需要家教的家庭找到合适的老师。在由滴滴们吹起的O2O大潮中，教育也成为被资本扎堆的赛道。在成立仅六个月后，跟谁学就获得了由高榕资本领投的5000万美元A轮投资。
头晕晕677(2020-08-14 19:03:05)

为了孩子的英语辅导，跑了好多家的英语教育机构，之前也也给他报过实体的培英语训班，效果一直不是很好的，而且他很抵触，老是哭闹的，像是被逼的一样，后来也是朋友介绍的在英语这边报的班，开始看到外教老师的时候他很感兴趣，加上老师一点点引导的他越来越能跟上老师的节奏了，现在一提晚上的课程，他可开心了，我也是很开心呢。
森然.(2020-08-14 19:03:51)

很多老师都会教授记笔记的方法，个人建议是要掌握记笔记的方法，但是在平时练习的时候要裸听，这样才能有效的提高自己的注意力，在考试的时候要记笔记，这样才会比较舒服。
小孩家家88(2020-08-14 19:05:13)

我家孩子在英语上学习呢，这段时间来表现的不错的，口语进步很多的，跟小朋友们在一起玩耍的时候会时不时的说出几句真八经的英语来，作为妈妈我很欣慰自己家的孩子比别的小朋友优秀，孩子的教育问题是大事，找好的教育平台才是真理。
是百合花(2020-08-14 19:07:14)

外教老师认真负责的态度让我佩服，遇到了难题一遍又一遍耐心的教，现在我能说一口漂亮的英语了。
ghkzzdtu(2020-08-14 19:09:48)

我感觉现在市面上的这些在线英语培训，还是51最靠谱，性价比高，家长的压力小一些，而且孩子也爱学，给他登陆上账号就可以，都不用管哈哈
河北270(2020-08-14 19:11:11)

由孙俪代言的英语我孩子在学习，他是专属欧美外教一对一的教学，而且是引进的美国本土的教材，孩子可以直接接触到最纯正的外国课程，而且家长们可以根据自己的喜好选择老师，师资力量也是不容小觑的，都拥有教师资格证书的，我家孩子在这边学习了一段时间，我挺放心的，总体上是我喜欢的类型机构，而且孩子也能在其中得到快乐，这是教学的最大进步。
山川皆无恙(2020-08-14 19:12:00)

作文:作文是一定要背的，我们一定要积累一些常用的词汇短语，背诵一些容易使用的句子搭配，这样在考场上才能流畅地表达作文的内容。还要注意作文的形式，段落要清晰，层次要清晰，方便阅卷老师快速抓住作文的主题和段落的主题。
zaidao19550429(2020-08-14 19:19:10)

英语，是个挺不错的英语培训网站，服务周到，价格实惠，值得推荐给大家！！！！！！！！！！
爱笑的昌子有纪(2020-08-14 19:28:02)

嘻嘻……[偷乐]看起来很赞~很喜欢~我家孩子也喜欢学习英语了呢哈哈。
陪在你身边9(2020-08-14 19:31:31)

英语的学习一大难点就是口语和听力。家里孩子口语总是不好，平时写都没有什么问题，一到张开嘴让说的时候，就成了老大难。后来听朋友推荐把孩子送到这里学习，短短几个月，口语上就有很大的进步。这里教育采用一对一，而且有少外教授课，让孩子不由自主的开始说起英语来。效果还是不错的。
雅景恩晨谨妍(2020-08-14 19:35:10)

"现在每一个家长都不会心疼那些辅导费，儿子上初一感觉真的什么都不会，每天只懂得玩电脑，而且感觉有一点自暴自弃的倾向，在朋友那里得知英语还挺好的，也没有没有办法只有和孩子约法三章吧。星期六回家的时候，必须完成平台的相关学习和作业，不但可以玩三个小时的电脑，而且还有零用资金补偿，这孩子才勉强答应我，毕竟孩子处于叛逆期，不敢有什么过激情的教育方式，可是经过半年的体验，平台在线老师还比较热情，有什么不懂的问题可以随时提问，孩子成绩还挺明显的已经前升了十名，发现儿子也有了学习的动力，这是我最满足的最欣慰的。"
妥构禽(2020-08-14 19:38:07)

"在学习之后发现进步特别的快我看同学英语进步很大，原来是在学习的"
Ahhhh1234a(2020-08-14 19:47:42)

儿子已经学了5个月了，英语真心讲还是不错的，全外教教学和1对1的授课模式，对孩子的英语基础都是保障，老师常常鼓励孩子。并且口传身教，告诉他生活中有什么事情应该做，什么事情不该做，孩子真的很听老师的话，很感动，再就是让孩子在纯外教的环境下学习英语，不光是让孩子英语学好，其次也锻炼下孩子的适应能力，总不能一直生活在一个环境下吧，我个人感觉选择没错！
鲸鱼821(2020-08-14 20:03:19)

对于口语学习，班级人数不宜太多，也不宜太少，一个班在10个人应该是最好。班上人数太多，老师顾及不过来，一节课下来，有些同学回答了而有些同学没有。回想学生时代，在课堂上印象最深的就是回答问题，或者回答错误了被老师纠正后记忆才会深刻，更有利于学习。我小侄子就在英语学习的，口语水平进步很大，能简单地做日常交流，很高兴。
仰起头不流泪(2020-08-14 20:04:29)

从句子层面上，帮助学生掌握语法知识，通过大量的句子练习，使学生对语法规则有全面而深入的了解。通过具体的汉英翻译练习，巩固已有的英语基本句型，使学生在写作中正确运用语言，达到语言目的。