词汇精选：debate的用法和辨析

一、详细释义：

n.

辩论，讨论，争论 [U]

例句：

The debate sharpened when she joined in it.

她参与之后，争辩变得激烈起来。

例句：

The book aroused debate.

这本书引起了争论。

辩论会 [C]

例句：

It is an interminable debate.

这是个冗长的辩论会。

例句：

I am too clumsy of speech to participate in the debate.

我太笨嘴拙舌了，参加不了辩论会。

v.

辩论，讨论，争论(+wh-) [T]

例句：

Scholars have debated whether or not Yagenta became a convert.

学者们就弥源太是否皈依进行过辩论。

例句：

We debated on the question till late into the night.

我们就这个问题辩论到深夜。

与...辩论 [T]

例句：

They will debate face to face.

他们将当面进行辩论。

例句：

Lincoln debated Douglas on the issue.

林肯就该问题同道格拉斯辩论。

思考，盘算(+wh-) [T]

例句：

I debated going back inside, but decided against it.

我寻思着是否再进去，最后还是决定离开。

例句：

Taggart debated whether to have yet another double vodka.

塔格特思忖着是否再要一杯双份伏特加。

辩论，讨论，争论，参加辩论 [I]

例句：

Scholars have debated whether or not Yagenta became a convert.

学者们就弥源太是否皈依进行过辩论。

例句：

We debated on the question till late into the night.

我们就这个问题辩论到深夜。

思考(+with) [I]

例句：

I'll tell you something I've often debated with myself, is it worth it?

想告诉你我心里翻来覆去思考的一个问题，这划得来吗？

例句：

They debated with themselves whether to remain in Beijing or to go to Hainan.

他们仍然举棋不定，是留北京还是去海南。

二、词义辨析：

argue,quarrel,debate,dispute,discuss,reason

这些动词均含“辩论，争论，说理”之意。argue指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护，着重说理、论证和企图说服。 quarrel指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事，尤指“吵嘴、吵架”。debate侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。dispute侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩，带一定感情色彩，常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。discuss最常用词，指就某一或某些问题表明观点、看法等，以便统一认识，解决问题。reason指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。

三、词义辨析：

controversy,argument,conflict,debate,dispute,quarrel,strife

这组名词均有“争执、不和”之意。controversy侧重指深刻的意见分歧，多指对引起广泛兴趣或非常重要的问题的辨论。argument指辩论双方均以事实或理由来说服对方的辨论。conflict指双方坚持已见、互不妥协，怀有敌意的争论，多暗示分歧极为严重，有时用语言无法解决，只得诉诸武力。 debate通常指经过仔细组织和计划的个人或团体之间的辩论。dispute普通用词，侧重指长时间，言词激烈，针锋相对的争辩。quarrel普通用词，既可指言词激烈的争吵，也可指温和的言词上的不和。strife指因不可缓和的矛盾而引起的争吵或斗殴。