词汇精选：unhappy的用法和辨析

一、详细释义：

adj.

不快乐的，不幸福的，悲惨的

例句：

His company, he says, provides counselling to people in unhappy marriages.

他说，他的公司为不幸福的夫妻提供咨询服务。

例句：

To me this makes no sense. If other people become wealthier than you, that is no reason to be unhappy.

我觉得这个没有道理，别人比你富裕不应该成为你不幸福的理由。

不满意的，不可取的，不恰当的

例句：

I was glad to turn those old ways of thought which had made me so unhappy.

我高兴摆脱了令我不快的那些不可取的想法。

例句：

He has been unhappy with his son's political leanings.

他一向不满意儿子的政治倾向。

二、词义辨析：

unhappy,unfortunate,unlucky,disastrous

这些形容词均有“不幸的”之意。unhappy多用于表示心理状态，指由于不满意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。unfortunate语气较强，多指因命运不佳，意外不幸或事业失败、生活处于困境等而感到不幸。unlucky指因缺少或一时无机遇，虽作了努力，但事不从心，感到失意。disastrous着重不可避免和后果严重。

三、词义辨析：

miserable,wretched,unhappy,sorry

这些形容词均含“不幸的”之意。miserable指因贫穷、不幸或屈辱等外部因素给人造成精神痛苦、烦恼或肉体折磨，令人同情和可怜。wretched多指由于疾病、担忧、忧伤等造成的不幸和痛苦，在外表上显得沮丧、可怜、失望，语气比miserable强。unhappy侧重指精神上的不快或失望。sorry常作礼貌用词，表遗憾、婉惜。也指说话人表示同情、悲哀等，感情色彩较强。

四、参考例句：

They are drifting, unhappy people.

他们是漂泊而不快乐的人。

Your wife seems very unhappy with you.

你的夫人看上去很不满意你。

For all this wealth, he was unhappy.

尽管他富有， 但他并不幸福。

An unhappy childhood produces emotionally disturbed adults.

一个人童年不幸福，长大了心理就会不正常。

The unhappy man solaced himself with whisky.

那忧伤的人以威士忌酒浇愁。

They seem to be unhappy about life.

他们似乎对生活感到不满。

He repined against his unhappy lot.

他自叹命运多舛。

Inflation makes you pretty unhappy, too.

通货膨胀也会让你十分不快。

So who could be unhappy here

在这样的国度还能有谁不幸福呢？

You've been unhappy for months.

你不开心好几个月了。