词汇精选：pair的用法和辨析

一、详细释义：

n.

双，对，套，条，把，副 [C]

例句：

I'd like to get my hands on a nice pair of cowboy boots.

我想得到一双帅气的牛仔靴。

例句：

He bought a new pair of shorts.

他买了一条新的短裤。

一对伴儿，一对夫妻，一对情侣 [C]

例句：

The newly married couple are really a happy pair.

那对新婚夫妇真是快乐的一对。

例句：

A pair of honeymooners checked into the Watergate hotel in Washington, D. C.

一对正在度蜜月的新婚夫妇到华盛顿的水门旅馆登记住宿。

v.

（使）成对，成双，配对，配成搭档 [I,T]

例句：

You must pair your headset and phone before you can make a call.

在使用耳机通话前，耳机必须与手机配对。

例句：

Please pair the fruits which have similarities.

把有相似点的水果组对。

交配，交尾 [I]

例句：

The great apes pair and rear their young.

巨猿交配并抚育它们的子息。

例句：

This is the season when birds pair off.

这是鸟类交配的季节。

二、词义辨析：

couple,pair

这两个名词均有“一对，一双”之意。couple多指在一起或彼此有关系的两个人或两个同样的事物。pair含义广泛，可指人或物。用于物时，指两个互属的事物，缺此或失彼都会失去使用价值，或指由相对称的两部分构成的一件东西。

三、相关短语：

pair off

v. 成对而去,分成一对一对

base pair

碱基对

pair creation

正负电子对的形成，粒子对产生，形成电子对

pair production

电子对的产生

au pair

adj.<法>平等的, 互惠的

pair formation

偶形成

pair of scissors

n. 剪刀

四、参考例句：

This pair of shoes is durable.

这双鞋很耐磨。

She wears a pair of glasses.

她戴着一副眼镜。

He handed me a pair of scissors.

他递给我一把剪刀。

I need a pair of skis.

我需要一副滑雪板。

I have a pair of leather mittens.

我有一副皮制的连指手套。

I bought a pair of jeans .

我买了一条牛仔裤。

I have a new pair of shoes.

我有一双新鞋。

Does he need a pair of pants?

他需要一条裤子吗？

I need a pair of socks.

我需要一双袜子。

I have a pair of old slippers.

我有一双旧拖鞋。