词汇精选：mouse的用法和辨析

一、详细释义：

n.

【动】（小）鼠；小家鼠，鼹鼠 [C]

例句：

A lion may come to be beholden to a mouse.

狮子也可能会受惠于小老鼠。

例句：

It's a poor mouse that has only on hole.

鼠只有一洞，必先把命送。

胆小的人；懦夫 [C]

例句：

He remained a mouse in public affairs.

在公众事务上他依然胆小如鼠。

例句：

He is a strange little mouse, never said anything.

他竟然胆小如鼠，一句话都没说。

【俚】【昵】姑娘；女人；女朋友 [C]

【俚】（拳击中眼部等被击伤后留下的）青肿，乌青块 [C]

鼠灰色，灰褐色 [C]

【美俚】小火箭 [C]

【计】鼠标 [C]

例句：

My mouse is broken so I need to get a new one.

我的鼠标坏了，得去买个新的。

例句：

The most common use of the left mouse button is activation or selection.

左键最常用的方式是激活或选择。

v.

捕鼠 [I]

例句：

Does your cat mouse well?

你家的猫很会抓老鼠吗?

不懈地搜寻；偷偷地搜寻；慢慢地走动；耐心而仔细地寻找，搜索 [I,T]

例句：

The burglar moused about for valuables.

窃贼鬼鬼祟祟地四处搜寻值钱之物。

例句：

They have moused out a scandal.

他们已打探出一件丑闻。

【口】拖动鼠标，使用鼠标 [I]

例句：

Mouse over the link in the original message.

移动鼠标至原始信息的链接上。

【海】在（绳子）上打结；用小绳缠扎（钩口）[T]

二、词义辨析：

mouse,rat

这两个名词均可表示“老鼠，耗子”之意。mouse一般指体形较小的家鼠。rat一般指生活在室外体形较大的一种老鼠。

三、相关短语：

field mouse

n.野鼠,田鼠

house mouse

家鼠,田鼠

mickey mouse

n. 米老鼠

meadow mouse

家鼠

pocket mouse

囊鼠

harvest mouse

n. 巢鼠禾鼠

四、参考例句：

This is a mouse.

这是老鼠。

Who killed that mouse?

谁杀了那只老鼠？

This mouse is very big.

这只老鼠很大。

This mouse found a rope.

这只老鼠找到了一根绳子。

Does your cat mouse well?

你家的猫很会抓老鼠吗?

Blue Mouse went on Saturday.

蓝老鼠星期六出发了。

The mouse darted away when I approached.

我走近时，老鼠就飞快逃跑了。

The mouse is under the chair.

老鼠在椅子下面。

My cat caught a mouse last night.

我的猫咪昨晚抓了一只老鼠。

Mickey Mouse was created by Walt Disney.

沃尔特·迪斯尼创造了米老鼠。