爸妈旅行必备飞机常用英语

James%20Lowrey

James%20Lowrey，结业于圣安德鲁斯大学前史系。在大学时刻触摸中文，结业之后来到我国学习，并在浙江大学进修中文的进程中获得了汉语水平考试HSK%205证书。

James通晓英国前史文明、教育体系、人文日子。结业后热心教育作业，曾在国内出名公司担任翻译类作业，也曾在院校任职英语教育。他擅长协助我国学生处置英语学习时遇到的难题，具有丰厚的英语教育与文书修改经历。

等待收听由启德留学为您供给的音频节目《老爸老妈出国记》。咱们每周会用10分钟支配的时刻，带父亲母亲们一同来学习旅行有用英语。让他们也能来一场说走就走的看世界之旅！

上期老爸老妈们历经含辛茹苦，重重关卡，总算登机了。但登机了就万事大吉了？点餐怎么说？感到晕机怎么办？……今日咱们就来学习远程飞翔进程中关于往常吃喝和突发晕机的那些事儿。仍是那句老话：温故而知新。

下面有请James，为我们带来今日的内容：

今日的内容是：飞往国外篇的第四有些%20机上常用英语

Hello！各位老爸老妈好，我是James，今日初步第一章（Chapter%20one）飞往国外篇第四有些(Part%204)的内容。飞往国外的航班根柢上都归于远程飞翔，所以大有些航班都会供给餐饮效能。如何选择自个喜爱的餐点和饮料？

01

餐饮

A：Excuse%20me,sir.%20What%20would%20you%20like%20to%20eat,%20Chinese%20food%20or%20Western%20food?

打扰一下，先生。请问您想吃中餐仍是西餐？

B:%20I’d%20like%20to%20have%20Chinese%20food%20please.

我想吃中餐。

A：Okay.%20Please%20put%20down%20the%20table%20in%20front%20of%20you.

好的，请放下前面的小桌板。

B：Oh，thanks.

好的，谢谢。

A:It’s%20my%20pleasure.%20What%20would%20you%20like%20to%20drink?

很愿意为您效能，请问您想喝啥饮料？

B:A%20cup%20of%20black%20tea,%20please.

请给我一杯红茶。

A:Here%20you%20are.%20Enjoy%20your%20meal.

这是您的餐点，祝您用餐开心。

一般来说，飞机餐的品种会受承运的航空公司影响，假定是我国世界航班，一般就会有中餐和西餐两种选择。Food的意思是食物，Chinese%20food就是中餐，Western%20food是西餐。类似的，日餐就是Japanese%20food，意大利餐就是Italian%20food。在发放飞机餐时，空乘人员一般都会问What%20would%20you%20like%20to%20eat？请问您想吃啥？这种时分只需答复I’d%20like+食物或饮料即可。I’d%20like之前有学到过，是I%20would%20like的缩写，是我想要XXX的意思。

这儿要留心的是，尽管世界航班的飞机餐和饮料都是免费的，但某些近间隔或贱卖航班的飞机餐和饮料是要收费的，在坐飞机前必定要招认好，避免上飞机后呈现为难的情况。

点完餐后，空乘人员会需求乘客放下座椅前方的小桌板：Please%20put%20down%20the%20table%20in%20front%20of%20you.Table的意思是桌子（一般指有四条腿的落地桌），但飞机空间有限，所以这儿的table就是指前方座椅不和的折叠式桌板。Put的意思是放置某物，比方Please%20put%20your%20bag%20under%20the%20seat.请把包放在座椅下方。Down的意思是向下，所以put%20down连起来说就是放下的意思，比方put%20down%20the%20luggage放下行李。或许警匪片里常常会听到的:Put%20down%20your%20weapon.放下你的武器。

It’s%20my%20pleasure.这句话浅显点说就是“不必谢”的意思。Pleasure是高兴，开心的意思。It’s%20my%20pleasure.就是我很愿意（协助你）。这句话可以缩略为：My%20pleasure.当别人谢谢你的协助时，说上这么一句会显得特别有绅士范儿。

在接下来的对话中，drink一词一方面可以标明“喝”这个动作，比方咱们常常会跟子孙们说“你要多喝水”就是You%20should%20drink%20more%20water.另一方面，drink也可以标明“饮料”，比方“不含酒精的饮料”俗称软饮料，英文就是“soft%20drinks”。

Cup的意思是杯子，a%20cup%20of+饮料名的意思就是“一杯XXX”。比方，a%20cup%20of%20water一杯水，a%20cup%20of%20coffee一杯咖啡。Black一词尽管是“黑色”，但black%20tea却是“红茶”。这是因为西方人相对注重茶叶的颜色，因而称之为“Black(黑)”，而我国人相对注重茶汤的颜色，因而称之为“红”。所以老爸老妈们在飞机上想喝红茶时，千万记住是“black%20tea”，可别说成了“red%20tea”。Cup也有奖杯的意思。比方世界杯，就是The%20World%20Cup。

当餐点送上后，爸妈们就可以初步享受了。Enjoy的意思是“享受”，meal的意思是“一餐，一顿饭”，所以Enjoy%20your%20meal的意思就是用餐开心。相同的，周末开心，就是Enjoy%20your%20weekend.假期开心，是Enjoy%20your%20holiday.旅途开心，就是Enjoy%20your%20

trip.

下面，让咱们再来读一遍上面的对话：

A：Excuse me,sir. What would you like to eat, Chinese food or Western food?

B: I’d like to have some Chinese food.

A：Okay.Please put down the table in front of you.

B：Oh，thanks.

A:It’s my pleasure. What would you like to drink?

B:A cup of black tea, please.

A: Here you are. Enjoy your meal.

02

身体情况

除了吃饭疑问，长时刻的世界航班也会致使某些爸妈身体不适。假定感到自个有晕机或其他身体不适的情况，应及时向空乘人员求助。具体的对话如下：

A:Excuse%20me.

您好？

B:Yes.%20What%20can%20I%20do%20for%20you,%20sir?

您好，我可认为您做点啥，先生？

A：I%20feel%20sick.Can%20I%20get%20some%20water?

我不舒畅，可以给我点水吗？

B:Of%20course.%20Shall%20I%20get%20you%20a%20blanket?

当然。我需要给您一张毯子吗？

A：No,%20thank%20you.%20I%20will%20be%20fine.

不必了,谢谢。我一会儿就好了。

B:Okay.%20If%20you%20need%20any%20help,%20just%20call%20me.

好的，假定你需要其他协助请随时联络我。

A：Okay,%20thanks.

好的，谢谢。