经济学人英文官网

open up: ①开放：As the market opens up, I think people are going to be able to spend more money on consumer goods. 随着市场的开放，我想人们将能够花更多的钱购置消费品。②提供 (机会)；(机会、可能性) 出现；（使）产生：Life studies opened up new possibilities for poetic subject matter. 生命研究为诗歌主题提供了新的可能性。

[雅思阅读]雅思课外阅读杂志《经济学人The Economist》2015年汇总下载 下载地址：http://www.acadsocclub.com/thread-17085-1-1.html

经济学人英文官网 relevant：adj. 相关的；切题的；中肯的；有重大关系的；有意义的，目的明确的。remain relevant to等同于be relevant to，字面意思表示“与...有关的”，结合语境，这里表示“了解行业新动态并关注客户需求”，同时还要注意原文的“my industry and my clients”虽然是并列关系，但是翻译时要注意搭配，“了解行业新动态并关注客户需求”更合适。

一、经济学人英文官网是哪里

经济学人英文官网是哪里,主旨思想：这段继续在说职业人员需要参加继续教育，因为技术变革会很快让知识过时。因此，要有危机意识，要为自己职业的下一个阶段积累技能，了解行业最新动态。

二、经济学人

经济学人, acquire：美 [əˈkwaɪr] 获得（技能）；养成（习惯）；得到（某种名声）； He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist. 他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。近义词：obtain; gain; achieve; earn

三、经济学人双语版网站

经济学人双语版网站,通过分析我们的译文和英语原文，首先我们发现汉语中的“造成”在英语原文中换成了 as a result of 引导的原因状语从句。

四、经济学人英文官网金斯伯格

经济学人英文官网金斯伯格,外刊尤其是经济学人是所有考试题源，包括高考英语、CATTI翻译证书、MTI考研、托福、雅思、专四专四六级、考研英语等等。对很多人来说，难点还是长难句理解，所以这次推出的免费打卡就有长难句语法讲解。如果大家想要学习外刊，想要获取最新经济学人文章，给大家推荐公众号“高斋外刊双语精读”，

《经济学人》的文章一般没有署名,而且往往带有鲜明的立场.杂志的写作风格十分有特色,注重于如何在最小的篇幅内告诉读者最多的信息.在杂志创刊之初,“经济主义”（economi）意思是经济保守主义,但是今天该杂志无论是在经济还是政治上的立场都是倾自由主义的,反对在经济和政治方面过度的介入.不过当然不同的作者立场也会有所不同.《经济学人》的文章也以妙语闻名,几乎每一篇的口吻都带嘲讽与幽默.一些人甚至说,只要作者知道如何开玩笑,无论其政治立场,他的文章都可以在《经济学人》上发表.

现在也在做经济学人学习笔记，每周都有更新，而且还有在群里带着打卡监督学习。同时，每周我们会在公众号“高斋外刊双语精读”把最新经济学人PDF和音频下载地址到时候推送大家。大家可以看看！

pop美 [pɑ:p]< vi.>：（意外地、突然地）出现;突然出现;发出爆裂声;（突然地）行动,这里意为股价暴涨，突然升高

经济学人英文官网举个例子，《经济学人》一篇讲治污的文章中，有句话是讲工业去产能带来的负面影响及服务行业对这种负面影响的缓冲作用，这句话翻译成中文是这样的：

[雅思阅读]雅思课外阅读杂志《经济学人The Economist》2015年汇总下载 下载地址：http://www.acadsocclub.com/thread-17085-1-1.html