词汇精选：flush的用法和辨析

一、详细释义：

adj.

大量的；丰足的，洋溢的

例句：

If we're feeling flush we'll probably give them champagne.

等我们有钱了就可能会给他们喝香槟。

例句：

At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports.

在那时，许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。

齐平的，同高的

例句：

Make sure the tile is flush with the surrounding tiles.

要保证每块瓷砖都和它周围的瓷砖在同一平面上。

例句：

In this style all parts of the letter are typed flush with the left margin.

在这种格式中，信函的每一个部分都与信签的左边齐平。

n.

奔流，涌出

例句：

He enjoys the flush of recent victories.

他沉醉于最近接二连三的胜利。

例句：

I had a flush of memories.

我的记忆涌现。

冲洗

例句：

The maid gave the floor a flush.

女佣冲洗了地板。

例句：

He heard the flush of a toilet.

他听见冲马桶的声音。

面红 [C]

例句：

She murmured contemptuously when her flush had died away.

她脸上的红晕退去的时候，她含着鄙夷之情，嘟嘟囔囔地说些什么。

例句：

There was a slight flush on his cheeks.

他脸上泛起一丝红晕。

激动，洋溢；萌芽；旺盛

例句：

I understand the first flush of young love.

我理解年轻人初尝恋爱滋味的兴奋。

例句：

In the flush of victory, she could remember nothing.

在一阵胜利的喜悦中，她什么都想不起来了。

v.

发红，脸红；使发亮；使激动 [I,T]

例句：

Embarrassment caused the blood to flush to her face.

窘迫使血液上涌，涨红了她的脸部。

例句：

He flushed when he saw her.

他一看到她就脸发红。

奔流；冲刷，冲洗；冲掉，除掉 [I,T]

例句：

She flushed the toilet and went back in the bedroom.

她冲了马桶，然后回到卧室。

例句：

Once a year they have to flush the city's sewers.

他们得每年一次冲洗市内的下水道。

二、词义辨析：

blush,flush

这两个动词均含有“脸红”之意。blush侧重因羞愧或尴尬而突然脸红。flush强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。

三、相关短语：

flush toilet

抽水马桶

four flush

n. <美>四张同花的牌

royal flush

同花大顺

straight flush

同花顺

四、参考例句：

They have a flush toilet.

他们有个抽水马桶。

She began to flush with excitement.

她由于激动脸开始发红。

The firm is flush with funds.

这家公司有充足的资金。